EXPOSITION
AbstractSon
L'écho de la musique dans l'abstraction

Galerie ABSTRACT PROJECT
Place of creativity, reflection and diffusion
for abstract, non-figurative, non-objective art forms
www.abstract-project.com
#59

Exposition du 8 au 17 février 2018
5, rue des Immeubles Industriels - Paris 11è





Michel-Jean Dupierris invite 14 artistes des Réalités Nouvelles à exposer leur perception de la musique.

Lire l'article "Petite introduction à une théorie de l'entendement des images abstraites" par Erik Levesque dans le Le Cahier des Réalités Nouvelles



"Je ne vois donc pas les couleurs, ni les formes comme dans la synesthésie "pure" mais je cherche sur la palette les couleurs qui me procurent la même émotion que tel ou tel accord, note, extrait musical. La structure et la composition de la musique jouent un rôle important dans la composition du tableau. Je découvre la musique, je l'écoute d'une manière différente, son univers me parait immense, incontournable, abstrait. Si le risque est bien celui d'un chaos, sensoriel ou intellectuel, et si les questions se bousculent sur les rapports entre couleurs, formes, sons et harmonies, au final un vocabulaire pictural de la musique se dégage ou s'impose."


Le Monde Coloré des Musiciens, Organiste VII
Gouache sur Carton perforé, 2017


Face au paysage , j'ai commencé à y ressentir les mêmes émotions qu'à l'écoute d'un concerto, une sonate ou un quatuor. La musique a alors progressivement envahi mes toiles jusqu'à en devenir le sujet essentiel. Mon travail d'interprétation picturale de la musique est à la fois spontané et lié à des mécanismes cognitifs, une logique intuitive, une certaine synesthésie.
J'ai transposé sur la toile Ravel, Bach, Schubert, Liszt, et des compositeurs contemporains : l'an dernier, j'ai réalisé pour le College de Holy Cross (Mass.EU), Last Reflection of Ophelia, une peinture sur une musique d'Eric Lebrun, inspirée par le caractère éponyme de Hamlet de Shakespeare.
J'ai aussi réalisé les Partitions Colorées des Nymphéas de Monet, depuis le Musée de l'Orangerie. La récente exposition de cette série à Worcester, près de Boston (Iris et B.Gerald Cantor Art Gallery) a donné lieu à de multiples concerts proposant au public de voir la musique.
J'ai récemment imaginé le musicien immergé dans les ondes colorées de son instrument. Le pianiste, le violoncelliste, le flutiste ne vibrent pas dans les mêmes couleurs sonores. A l'occasion de l'exposition AbstractSon des Réalités Nouvelles, je propose de découvrir Le monde coloré des musiciens et de s'interroger sur la représentation de la musique via des Partitions colorées peintes sur les cartons d'orgue perforés, de chaque note émerge une forme colorée.




Michel-Jean Dupierris invites 14 artists from Les Réalités Nouvelles to exhibit their perceptions on music into the Abstract Project Gallery, Paris*

To read (in french) : "Petite introduction à une théorie de l'entendement des images abstraites" by Erik Levesque in Les Réalités Nouvelles blog

What are "The Réalités Nouvelles" ?

I do not see colors or shapes as in "pure" synesthesia but I'm searching the palette colors that give me the same emotion that a musical note or piece. The structure of the musical composition play an important role in the composition of the painting on the canvas. I discover the music, I listen to it in a different way, and its world seems huge, inescapable, and abstract. If the risk is one of a chaos, sensory or intellectual, and if the answers are in the relationships between colors, shapes, sounds and harmonies, then a pictorial vocabulary of music imposes itself.

In front of the landscape, I feel the same emotion than when listening to a concerto, a sonata or a quartet. The music progressively invaded my canvas and became the essential topic of my work. The pictorial interpretation of musical composition is as spontaneous as possible and relies on cognitive mechanisms that answer their own logic, one of a language. Ravel, Bach, Schubert, Liszt, and contemporary compositions were translated in compositions.
In 2017, the "Last reflection of Ophelia", was realized on a music by Eric Lebrun, inspired by Ophelia in Hamlet by Shakespeare, for the Cantor Gallery of the Holy Cross college (Worcester, Massachusetts).
"The Colored partitions of Claude Monet's Water Lilies" were the results of many months of work in the Musée de l'Orangerie in Paris where they are exposed. A recent exhibition of this work was held in 2017 at the Iris & B.Gerald Cantor Gallery and has been accompanied by concerts, conferences on music representation, landscapes and synesthesia.

I recently painted musicians immerged within the colored sound waves of their instruments. The pianist, the cellist or the flutist have their own acoustic colors. For "AbstractSon"exhibition, I propose to discover the "colored world of musicians" and other colored partitions painted on organ cards.



Partition colorée, Organiste X
Gouache sur Carton perforé, 2017


* The Abstract Project Gallery


The Abstract Project gallery is a place of creativity, reflection and diffusion for abstract, non-figurative, non-objective art forms, whatever the form or medium. It is a space dedicated to exhibitions, exchange and confrontation. Debates, colloquia, workshop and artist in residence programs will be intercalated within the program of exhibitions. All contemporary creation projects are eligible as long as they are closely related to abstraction.

Abstract Project is managed by a committee of artists participating on two levels of responsibility: Organisation & Programming and Project Implementation & Follow-Up. Each artist contributes as much as he/she can in terms of both availability and skills in order to ensure the missions of selection, development and implementation of artistic projects and exhibitions.

These projects are financed by the exhibiting artists and contributors themselves while the members of Abstract Project and Réalités Nouvelles contribute on a free and voluntary basis. Support funding will come from membership fees as well as support from “friends” of ABSTRACT PROJECT – An Abstract Art Space and other sponsors.

Abstract Project emanates from the Salon Réalités Nouvelles Association but is not only open to artists exhibiting at the Salon des Réalités Nouvelles. It is also open to other artists.

Abstract Project is developing a policy of mediation in favour of the public as part of the development of the contemporary art offer in Paris and particularly, in the 11th arrondissement.

Abstract Project, with the support of the Réalités Nouvelles Association, also wishes to promote a partnership policy at both national and international level for “beyond-the-walls” projects aiming to encourage artistic networking and exchange with other structures and cultural organisations.



© G Thierry
Affiliation à la Maison des Artistes n°V223306 - SIRET 484 139 738 00013

www.gabriellethierry.com
www.waterliliespaintingmusic.com